fredag 21 september 2018

Ni minns den romancerecensionen som var på gång?

Den är... hrm... fortfarande på gång.

Mitt försök att komma ikapp med recensionsskrivandet under hösten har det väl gått sådär med.

Först kom ett nagelbitarval - följt av Sveriges förmodligen längsta valvaka - emellan. Dessutom hade jag en förkylning som inte ville bryta ut i kroppen (utmattande). Inte blev det bättre när förkylningen omsider bröt ut (ännu mera utmattande). Och till råga på allt annat så är hjärnan just nu också 110% förkylningspantad.

Recensionen, som nu är i stort sett färdig, väntar i stort sett bara på att få en kortare del översatt till engelska för en recension på GoodReads.

Och för att göra en hygglig översättning så behöver jag en hjärna som är samarbetar och inte behöver knuffas uppför uppförsbackar. Annars går det garanterat käpprätt åt fanders.

Så, därför är den här romancerecensionen fortfarande på gång.




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar